WordPressの勉強会があるとのことで席が取れたので参加してきた。
発表資料はWebで公開されるようだけど、ざっと取っていたメモと感想をアップします。

WordPress 翻訳システム入門
発表者：tenpuraさん

wordpressが採用している国際化
- gettext
- 独自の国際化システム(浸透中)
getext
- poファイルでやるやつ
- わからない人は挙手→4人くらい
- wordpressはmoファイルの法を読んでいる
- 部分的にはハードコードして翻訳している
  - setup-config.php akismet.php (gettextが初期化されてないタイミング)
  - ヘッダコメント内のDescription
  - WinMergeで差分を確認するデモ
- Poedit
  - バイナリも作れる
翻訳データ読み込みの流れ
- WPLANG
- moファイルを読み込む
- 翻訳メモリを作成 $l10n
国際化システムの仕事その１
- 下記のソースをマージしてパッケージを生成
- http://svn.automattic.com/wordpress/
- http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/ja/
- http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/theme
- i18nの方には差分だけが入っている
その２
- /*WP_I18N_XX*/ 置換されるマジックコメント
その3
- potファイルも作っている
- http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/pot
2.8で変わったこと
- msgctxtがサポートされた
- 同じmsgidでもコンテクストごとに訳を変えられる
- poファイル内にmsgctxt
- msgidが衝突しても大丈夫
- 外部のライブラリを使っていた部分を独自ライブラリに置き換えた。
- _c() _x()は _x() _nx()になった。
Pendingの例
- 承認待ち
- レビュー待ち
translators:xxx コメントの追加
詳しくは
- http://core.trac.wordpress.org/ticket/9111
- http://core.trac.wordpress.org/ticket/9112
注意
- Poeditはmsgctxtには未対応（表示できない）
- コメントは表示してくれるので translatorsは見れる
自作プラグインでの国際化の例
- print_pizzaプラグイン

感想
WordPressの国際化対応をしている際に必要な知識のサマリといった感じ。コミュニティが活動しているお陰で日本語対応されているソフトウェアが使えるのはありがたいですね。ここで得た知識がどういう局面で利用できるのかの例が出ているともっと身近に理解できるのかも。
国際化対応する際にmsgidがバッティングすることはよくあるのでmsgctxtの例が見れたのはよかった。

CMS として使う WordPress の○×
発表者：大曲さん

CMSの動向
- 今後の導入希望 13.6% +1.8%
- MT 27.2% インストール型 22.1
- インターネット白書2008からの抜粋
CMSとして見たＷＰの丸
- 無料
- 本体改編なしにカスタマイズ可能
- 生ＰＨＰなので初心者でも扱える
- 世界シェアＮｏ１
×
- ブログとしての限界
  - 更新時にプレビューできない
  - 承認フローが困難
  - やっぱりメインは投稿
- 不具合が多い
  - IEだといまいち
  - マルチバイト対応がいまいち
  - 不十分なバグフィックスでのリリース
- 動的ページ生成による負荷
  - ＨＴＭＬと比較して10倍ほど遅い
  - 10000記事から体感的に重い
適したサイト
- コストがシビア
- 承認なしでの運用
- 100ページ以内くらい
- カスタマイズが必要な場合
構成方法
- ページ機能をベースとして構成
  - 親子関係も使う
  - wp_list_page を使いナッビゲーションを制御
- 投稿は最新情報やカテゴライズされる情報に
  - 一覧、検索などが実装済み
- サイドバーなどはウィジェット、非公開ページで管理
ＣＭＳとして使う場合のテーマ
- Classicテーマをベースにしてカスタマイズ
  - index.phpのみ使う
  - 必要な機能はfunctions.phpへまとめる
プラグイン
- WP Multibyte Patch
- あと10個くらい
大事なこと
- ユーザに合わせた更新方法
  - youtubeなどはショートコードで。
  - TinyMCE Advanceでstyle.cssを編集時も反映
- 管理範囲の策定
サイト紹介
- 新華通信ネットジャパン
  - 11万記事
  - 会員機能とのブリッジや広告管理をプラグインで実装
- ミヤガワホームズ
  - カスタムフィールドなどを活用
- シンｘクロ
  - サイドバーの動画などはウィジェット
  - Ktai Styleにより携帯対応

感想
ＣＭＳとして使う場合の定番プラグインなどがあると思いきや、カスタムフィールドや非公開記事などを活用してＣＭＳ的に使うという話。事例を公開されているのが先進的だなぁと思います。他のブログエンジンやＣＭＳとの比較があってもよかったかも。

WordPress ビデオ映像配信入門
発表者:Atsushiさん

自己紹介
- WordCampでビデオ撮影してました
VideoPress
- wordpress.com向けのサービス
- $60でHD画質で配信可能、3GBまで。
- 管理画面のメニューからアップグレードを選択すればサインアップできる
- podcastとかもやってくれる
Threetype of wordpress
- wordpress.com
- wordpress.org
- wordpress MU
Video Solution Framework Plugin
- wordpress.com で使われているやつが公開されている
- .org にも MU にも使えるはず
- 複雑
  - NFSとかDBとかいろいろ使う、変換サーバも別に用意
WordPress.tv
- プロトタイプだったらしい
- サンフランシスコの映像とかが今は多い
- 北海道在住のMicheal Pickの好意で管理画面を見せてもよいとの便り
- 1映像・1記事
- 映像向けの分類が拡張してある(プロデューサ、スピーカー、タグとか)
WordPressでやるなら
- プラグインを入れる
  - VPiPプラグインとか、まだカオス

感想
WordPress.comのサービスを使ったことがないので、すこし新鮮だった。youtubeなどを張りこむだけなら何も準備はいらないけれど、動画の配置場所やホスティングサービスの追加機能を使うかどうかで開発の必要性が変わってくるのかもしれない。

WordPress 2.8用のウィジェットの開発
発表者:藤本壱さん

自己紹介
- MTの著書など
- プラグイン開発など
ウィジェットAPI
- 2.8でクラスが新設された
手順
- WP_Widgetを継承する
- 4つの関数を作る
  - コンストラクタ
  - form
  - update
  - widget
ステータス表示ウィジェットを作ってみる
- クラスとコンストラクタを定義
- formメソッド
  - フォームを出力する処理
  - $instanceに現在のエントリ情報
  - formを表示する処理を書く
  - エスケープは esc_attr でやってた
- updateメソッド
  - $old_instanceを元にあれこれつくって returnする
  - 変数を加工するだけで保存とかはやってくれるわけですね
  - strip_tagsでいいのかなぁ・・・
- widgetメソッド
  - ウィジェットの内容を出力する
  - 前後の出力内容はパラメータで渡る
  - $instanceと$argsを使ってあれこれ出力すればよい
  - $wpdbのグローバルとかを獲得すればDB処理とかも適当にできる
- ウィジェットの登録
  - add_action をクラス定義の外で呼んで登録する。

感想
サイドバーなどに独自の処理を入れる際に便利なウィジェット機能の紹介。小さなフレームワークのようになっていて、変数などを簡単に操作するだけでウィジェットとしてデータ操作などをやってくれるのがとても便利そうに見える。WordPressに関する開発の書籍を刊行予定との事でそちらも面白そうです。

MacPorts で作る WordPress ローカル環境
発表者:池田百合子さん

WordPressの動作環境を作る
- テーマやプラグインのテスト
- ただし自動アップグレードはうまく動かない ~を解釈できない
- 半数ぐらいの人はローカル環境らしい
OS Xなら簡単
- apache php は入ってる
- MacPortsイイヨ
Variants
- preforkとworkerとか
- メタパッケージ的なもの
- debianはパッケージ数が多くなりがち
XCode を入れる
post installなコマンドは自分で実行する
mysqlのソケットの位置が特殊なので注意する

感想
MacPortsで開発環境を作る手順の説明。Macを開発に使ったことがないので知らない事が多かった。他のパッケージ管理方法との比較などがなかったのでMacPorts自体の特徴がよくわからなかった。とはいえMac使っているヒトは大抵つかっているようなので機会があれば使ってみよう。

全体を通しての感想

やはり初めての会場は迷ったりするので、会場の案内などは毎回丁寧すぎるくらい必要なのだろうと感じた。また勉強会や発表の方向性を主催者側が示すと方向性はあつまりそうだけれど、特に指定がない今回のようなスタイルは全体の雰囲気や関心の度合などを推し量るような感じになるのだろうと感じた。

主催者、発表者のみなさんおつかれさまでした。

2009-06-12

Redmine勉強会は盛り上がりました！

Redmine勉強会 - events.php.gr.jp

思い立って企画し、ゆるく実施までこぎつけたRedmine勉強会ですが、とても盛り上がる面白いべ勉強会になりました。
通常よりも準備にかかわる人間が少なかったので、分かっていてやってしまったポカもあるのですが、おそらく参加して頂いた皆さんには有意義な時間が過ごして頂けたのかなと思います。
・・・・というか、主催者が言うのもなんですが、自分がとっても楽しめました。

鈴木さんがUstreamでの配信もしてくれましたので動画の資料も残っていますので、内容は下記に。

実践Redmine カテゴリ設計にご用心

僕の発表です。
Redmineを使っていたり、candycaneへの移植をしていて気になった分類についての話。
Redmineは入力したものがどこで見えるのかのバリエーションが多い
どのように作業を確認したいのかを決めて、それに応じた分類設計と入力が必要です
そして実はほぼcandycaneのデモだったという釣り
ustreamは下記
- http://www.ustream.tv/recorded/1643624

20090612 実践Redmine @ Redmine勉強会

View more Microsoft Word documents from yandod.

Redmine活用術〜孤独なシス管の場合〜

id:kirara_397さん
情シス的な立場での導入事例
導入が難しそうと判断して時点でセグメントを切った運用へ
微妙に物足りない部分はコードに手をいれる
社内向けの告知にニュースを使った
人生のRedmine化
ニュースの続報を徹底的に追う為のRedmedia
ustreamは下記
- http://www.ustream.tv/recorded/1643684

効果的なアジャイル開発の実現に於ける Redmineの運用事例ご紹介

id:tsuyoshikawa
ゆるい感じで笑いの絶えない発表
Redmine使いの夢＝全行程一元管理
Redmineのwikiはいらない子ｗ
結局、Excelとガントチャート
結局、pukiwiki
活動をtwitterの如くつかう
コミットログでボケてツッコむ（わざとtypoして修正を待つ）
「Redmineはコミュニケーション促進ツールです」
金言スクリプトw
ustreamは下記
- http://www.ustream.tv/recorded/1643739

完璧なRedmineなど存在しない

id:junoさん
スタイリッシュなスライド
社内導入のためにマニュアルを書いた！
textileがいやなのでformatterでmarkdownにした！
モンキパッチはプラグインにしたほうがよい
プラグインの情報はgithubなどで幅広く探す。公式はダメ。
ustreamは下記
- http://www.ustream.tv/recorded/1643810

Redmine ユーザ一括登録プラグインを作ってみたのでそのご紹介

id:shrkwさん
いきなりプラグインを作ってみた
ライブ感のあるデバッグ
無事にインポートできて拍手
先人のプラグインはとても参考になる
ustreamは下記
- http://www.ustream.tv/recorded/1643905

詳細は動画を見てもらうのが良いと思いますが、それぞれ全く違うところに目をつけて活用しているのが興味深いです。その汎用性ゆえにどうやって使っていいのかピンとこないという人は多いと思いますが、「好きなように使えばよい」というのが今の時点での答えのように思います。逆にいうと好きなように使うためには何をすればいいのかがポイントなのかもしれません。

インストールの方法などの先の情報が少ないRedmineについて「世論」を形成するという目的で開催した勉強会ですが、とても刺激が多かったです。
個人的にはまだまだ面白い利用事例やそれぞれの方の持論を聞いてみたいなーという感触を持ちました。
発表者のみなさん、参加者のみなさん　お疲れ様でした。

次は第2回Redmine勉強会でお会いしましょう！

2009-06-11

Redmine勉強会は明日です

Redmine勉強会 - events.php.gr.jp

やや忙しかったので更新が途絶えました。
Redmine勉強会は明日です。

懇親会は中華料理の食べ飲み放題で3000円弱です。
ご参加される方はよろしくお願いいたします。

またキャンセル枠への当日応募も歓迎しております。

2009-06-02

6/12 Redmine勉強会の発表者が仮確定しました

Redmine勉強会 - events.php.gr.jp

来週の金曜日に開催するRedmine勉強会の発表者の方と連絡が着きました。
発表タイトルなどはこれから調整になりますが、皆さんある程度固まっているようですので順次出てくると思います。

発表者の方々は下記の通りです。

それぞれ20分＋質疑応答5分くらいのボリュームを予定しています。
一般の参加受付は木曜からですが、発表者の方はコメント欄に記入をお願いいたします。

2009-06-01

6/12 Redmine勉強会の発表者を調整中です

以前、気勢をあげたRedmine勉強会ですがCakePHP勉強会が終わったので本格的に準備にかかります。
今週の半ばくらいまでには発表者をFixさせて週末までには募集を始めようと思います。

現在はブックマークコメントで前向きな反応を頂いた方々にオファー中です。
そのほかにも我こそはという方は yandod あっとまーく gmail.com まで連絡頂ければと思います。

ネタの方向性としては

単純な機能の紹介などはWEB上にたくさんあるので飽和中
こうやって使っている、こうやったら失敗したなどのウェットなネタはきっと面白い！
Redmineそのものの拡張方法やそれに至る過程
Redmineの安定稼働を行うためのポイントやバッドノウハウ

あたりが面白いのかなと思っています。
見落としている論点もあると思いますのでそのあたりもご意見をお待ちしております。

2009-05-31

サンドイッチ懇親会のススメ＆会計報告

第4回CakePHP勉強会@Tokyo - events.php.gr.jp

CakePHPまんじゅうで記憶されているかと思う前回のCakePHP勉強会ですが懇親会の設定についても報告をしておきます。従来のPHP系の勉強会では懇親会は飲食店に移動して、、、という形が多かったのですが、問題になる点も少しありました。

50人規模で予約できる店を探すのが大変
片付けや移動が必要なので懇親会のスタートが10時くらいになってしまう
テーブル席だと頻繁に移動ができないので、話ができる人が限られる
予算は一人当たり5000円弱くらい(普通)

勉強会会場での飲食が可能であれば、会場でそのまま懇親会という選択肢があり下記の点でメリットがあります。

会場の規模が勉強会とイコールになるはずなのでキャパの心配が不要
勉強会からシームレスに懇親会に移行できるので時間的余裕がある
おそらくは立食形式に近いものになるので、移動がしやすい
予算が一人当たり2000円以下くらいに抑えられる（工夫しだい）

こうやってみるといいことづくめですが、会場を提供してくださる側の都合やルールなどの確認を十分に行いまた各種の発注を事前に済ませておく必要があります。これまでもCakePHP関連では3回ほど試みているのですが、今回はかなり満足のいく発注ができたと思います。

若干ですが残金がありますので、次回勉強会に計上しようと思います。

下記が個人的なポイントの列挙です。

集金は500円単位
コンティエメールのサンドイッチはおいしいしコストパフォーマンスよし
- パーティサンド36P + オードブルでだいたい10人分
- オードブル1つにつき10人分の皿、フォーク、お手ふきも付くよ！
- 余るかもなので100円ショップでプラパックも少量確保しておく
飲み物はカクヤスで発注
- セオリー通り人数x1.5のビールとソフトドリンクを若干量
1週間くらい前から発注処理を始めておく
- 心配しなくていいように当日にも「電話で」最終確認をしておく

特にコンティエメールはお気に入りです。
コンティエメール – 【本格サンドイッチのデリバリー】

パーティーサンド 36P(だいたい10人分)　5000円くらい